在意大利,十六至二十世纪神话般的印度珠宝和宝石首次与威尼斯一同抵达威尼斯。 食人魔和王公的宝藏:阿尔塔尼收藏 展览。

威尼斯公爵宫
由Fondazione Musei Civici di Venezia倡导,并在威尼斯总督府的展览中以惊艳而空灵的背景呈现 食人魔和大君王的宝藏– Al Thani系列 会给 意大利公众有史以来第一次欣赏近300件作品的机会 来自珍贵的收藏品 谢赫·哈马德·本·阿卜杜拉·阿勒萨尼殿下, 卡塔尔王室成员。

威尼斯公爵宫
灿烂的宝石,宝石,古老的和传奇的宝石,以及当代作品,一起穿越 五个世纪的纯净美丽和无可匹敌的手工工艺,这是印度光荣传统的标志:从成吉思汗和塔默兰的后代到伟大的大君王,二十世纪,他们委托精美而非凡的珠宝,成为欧洲最重要的珠宝品牌,尤其是卡地亚。
展览的策展人 ,那恭喜你, 阿明·贾弗(Amin Jaffer),Al Thani Collection的高级策展人和杰出的意大利东亚艺术学者 吉安·卡洛·卡尔扎(Gian Carlo Calza); 加布里埃拉·贝利(Gabriella Belli) 已被任命为学术主任。
从Golconda钻石到美丽的Badakhshan尖晶石和克什米尔蓝宝石的迷人色调,再加上锡兰和缅甸的红宝石以及波斯湾的珍珠:一切都在这里庆祝 非凡的珠宝传统,卓越的艺术品位和精湛的工艺.
当莫卧儿统治者在16世纪掌权时, 其 珠宝大师将他们的手工艺提升到无与伦比的艺术水平 形式本身。 穆加尔人发展了自己的风格,并从朝代开始就在印度各地传播了这种风格,但是 我们欠光顾的黄金时代的第四和第五个莫卧儿皇帝 珠宝商精心制作出奇妙的作品,将优质的宝石与东西方的艺术和文化融合在一起。
在印度, 珠宝不仅仅是点缀。 每一颗宝石都有其自身的含义,指的是宇宙目的或唤起有利的星座运势。 在流行文化中,特定形式的珠宝 建议佩戴者的等级,等级,出生地区,婚姻状况或财富。 贵金属和宝石也已用于 装饰有礼貌的房间 以及 穿着礼仪礼服,武器和家具摆设。
从16世纪到今天,威尼斯展览是一次令人难以置信的印度珠宝界之旅。 这条路线以该艺术的里程碑为标志,它从未间断过,使西方人惊叹不已。
在以下视频中,当展览在巴黎大皇宫举行时,阿敏·贾弗(Amin Jaffer)通过参观展览精美地阐述了人们将经历的浪漫之旅:
展览
展览以莫卧儿王朝的宝库为开端,特别着重于刻有朝代的宝石。
首先,参观者将领略Al Thani收藏品的瑰宝,从头到尾都欣赏朝代宝石的非凡分类 两颗特别出名的钻石。 他们是 偶像的眼睛 世界上最大的切工蓝钻; 和 Arcot II, 授予夏洛特皇后的两颗钻石之一 –乔治三世国王的妻子(1738-1820)–阿尔卡特·纳瓦卜(1717-1795)的穆罕默德·阿里·瓦拉哈(Muhammad'Ali Wallajah)。 这两颗钻石均来自传说中的戈尔康达矿。

70.2克拉,高2.6厘米; 宽2.8厘米; D.1.3厘米
自19世纪中叶以来,《偶像之眼》是世界上最大的切工蓝钻。 浪漫的故事常常与久负盛名的或传奇般的钻石联系在一起,而“偶像之眼”的名字源于传说,它是从印度圣殿中尊崇的印度教神像的眼中撕下的传说而来的-谣言从未得到证实。
©Al Thani系列

印度c。 1760
1959年和2011年修改
钻石
D级,内部无缺陷
高2.6厘米,宽1.6厘米,深0.6厘米
重量17.21克拉
©Al Thani系列
这些独特的珠宝是 与祖母绿和尖晶石一起展示, 其中一些是 刻有拥有它们的统治者的姓名和称号。

金戒指和带刻尖晶石的可伸缩钥匙的日期为1884-5,海得拉巴
©Al Thani系列
莫卧儿的艺术品位是此次展览的关键要素 穆加尔与欧洲进行的对话 从文艺复兴时期开始的整个风格和技术交流。 实力 欧洲和印度之间的纽带 由 受印度文艺复兴时期法院的启发,印度珠宝中经常使用珐琅工艺。

印度c。 1575–1625
珍珠,黄金,钻石,红宝石,祖母绿,蓝宝石,玻璃,珐琅,紫胶
高6.6厘米; 宽5.2厘米;
Bibl。 莫斯科,2014年,第203页。 112号 2016; Miho 57,第 31号 XNUMX
这款吊坠以巴洛克式珍珠为原型,以人物的形式出现,代表了文艺复兴时期意大利和印度之间在珠宝艺术上的对话的典范。 吊坠可能是由在印度工作的欧洲金匠制作的,使用的是印度坤丹风格的宝石。 该人物可能是蛇神,Nagadevata。 纳加斯人是半神的,人脸和眼镜蛇的脖子。 这颗大珍珠通过贸易从印度洋或从美国沿海水域来到印度。 吊坠的构成直接受到XNUMX世纪意大利原型的启发,反映出莫卧儿(Mughal)对西方艺术的兴趣。
©2017 Al Thani系列
玉石和水晶也曾在莫卧儿宫(Mughal Court)受到高度重视, 展览的第二部分展示了一些有趣的例子。 在伊斯兰文化中 玉被认为可以激发胜利,也被认为可以侦查并抵消毒药。
贾汉吉尔皇帝的葡萄酒杯, 刻有波斯诗歌和君主头衔, 被认为是最早的莫卧儿玉器。 沙贾汗匕首 (1620-1625) 带有刻在其刀刃上的皇帝头衔 翡翠剑柄描绘的是青年时代的团长,被认为是莫卧儿宫廷艺术的杰作。

印度北部,建于AH 1016(公元1607–8)
Jade
高5.5厘米,直径7.4厘米
题写
©Al Thani系列

北印度
击剑1620–25。 刀片1629–36
剑柄:玉。 刀片:浇水钢
高29.7厘米,刀柄高11.1厘米,
头W 2.4厘米
铭文波斯语:吉祥连词第二或第二任主宰2
©Al Thani系列
印度玉器也 在中国备受追捧。 例如,这可以在 1660年至1680年之间制作的精美杯子,饰有ibex头,并刻有乾隆皇帝题诗 在18世纪后期。

印度北部,1660–80年
玉,红宝石; 带银支撑环的脚
高2.5厘米; 长8.4厘米; 6.1厘米
这款精美的玉杯在ibex的头部刻有手柄,是在莫卧儿宫廷制造的,随后成为印度玉器鉴赏家乾隆皇帝的藏品的一部分,他为这件玉器的品质写了一首诗。上面已经被刻上了。
杯子让人联想起目前在伦敦维多利亚和阿尔伯特博物馆的Shah Jahan著名的葡萄酒杯。
©2017 Al Thani系列
印度珠宝的特点是使用非常 精致的彩釉和独特的 Kundan 技术, 这 允许将宝石放置在黄金中,而无需使用插脚。 取而代之的是,使用可延展的纯金带来形成镶嵌,在宝石周围形成分子键。

昆丹镶有紫金,珐琅,红宝石,尖晶石,钻石和珍珠的纯金镶嵌(纯金)镶托
©Al Thani系列
展览的第三部分将展示通过这两种方法制成的精选文物,这些文物来自 印度次大陆的各个地区。
这些对象之一是 非凡 笔盒和墨水瓶 (德干或印度北部,1575-1600年), 由纯金制成,并镶嵌有珍贵的宝石。 像这样的东西经常被高级的法院工作人员用来写皇室法令,并且在很多画中都有代表。 对象是唯一的生存 尽管这种形式的图像在当代微型绘画中可见。

德干或印度北部,1575-1600年
威尼斯公爵宫酒店
©2017 Al Thani系列
本节的另一个杰作是 从头虎头 提普苏丹王位, 为统治者上台而作。 这个 镶金镶宝石宝座 蒂普(Tipu)在1799年被英国军队杀害,并将其首都征服于Seringapatam后被拆除。其某些组成部分最终归入英国皇家收藏,而其他组件(如此终饰)直到最近才浮出水面。

迈索尔c。 1787–93年
底座c。 1800
黄金,钻石,红宝石,祖母绿,紫胶
底座:黑色大理石,镀金金属
H 17.1厘米
最终高度6.8厘米,宽5.4厘米,深5.5厘米底座高10.3厘米,宽10厘米,深10厘米
©Al Thani系列
建于 贵族和装饰品, 第四部分提供了各种醒目的物品,包括一些17世纪到20世纪的头巾装饰品。 展览的这一部分亮点 无论是在莫卧儿的影响下,还是在东印度公司和英国统治时期的影响下,在法院的背景下表达权力。

印度c。 1900
剪辑,卡地亚,巴黎,2012年
金,银,绿宝石,钻石,珍珠
高11.7厘米,宽12.8厘米
©Al Thani系列

铂金钻石和蓝宝石
©Al Thani系列
参观者也将能够欣赏 非凡的钻石项链系列 和其他非凡的珠宝物品,例如 海得拉巴尼扎姆的剑 和 神话般的 华盖 构成了 巴罗达的珍珠地毯, 1865年至1870年间,由大君Khanderao Gaekwad委托。 覆盖鹿皮的丝绸装饰有丰富的银,金,彩色玻璃,钻石,红宝石,蓝宝石,祖母绿和约950,000颗珍珠。 这个精美的物品原本打算放在麦地那的先知穆罕默德陵墓内,但礼物从未留给目的地。

©Al Thani系列

丝绸的基础整体上密密麻麻地刺绣,其设计采用了约1-3毫米的天然“巴士拉”珍珠串和英制彩色玻璃珠制成的设计。 大约950,000颗珍珠和珠子已用于装饰场地。 据苏富比估计,设计中使用的珍珠数量至少为500,000-650,000。 莲座丛由尺寸稍大的天然“巴士拉”小珍珠环绕,尺寸约为3-4毫米。 玫瑰花结上的设计镶有200余颗台式切割钻石,偶尔还有玫瑰切割钻石,全部镶入镀银金或可能变黑的金中。 约有700个箔底红宝石,祖母绿和蓝宝石镶入金色,进一步增强了这些图案。
约3英尺 11英寸 直径(1.19m。)
约1865-70年
于24年2011月2,322,500日在纽约苏富比以XNUMX万美元的价格出售。

印度,1850–75年
金,钻石,祖母绿,珐琅
高26厘米,宽19.6厘米
©Al Thani系列
然后轮到欧洲发光了, 精选了来自西方领先房屋的珠宝, 为印度皇室法院设计或受到印度珠宝的启发。 参观者可以大饱眼福 梅勒里奥·迪特·梅勒(Mellerio dits Meller)创建的崇高珐琅孔雀凤尾鱼 (巴黎,1905年),由Kapurthala的Maharaja Jagatjit Singh购买。

梅勒里奥(Mellerio dits)梅勒(Meller),巴黎,1905年
金,白金,钻石,珐琅
高15.5厘米,宽6厘米
©Al Thani系列
Patiala的Maharaja Bhupinder是一位特别重要的赞助人 从他的品味就很明显 红宝石项链 卡地亚(Cartier)制造 为他的一位妻子。 本节还将介绍 Maharaja Digvijaysinhji的两个最迷人的卡地亚作品 – Nawanagar的Maharaja Ranjitsinhji的继承人–罚款 行家 的 向自己和雅克·卡地亚(Jacques Cartier)的密友扔石头:奇妙的事物 虎眼 镶在头巾装饰中的金色钻石; 和一个了不起的 装饰艺术项链 由Nawanagar的收藏品制成的红宝石制成。

卡地亚(Cartier)巴黎,1931年; 卡地亚传统(Cartier Tradition),日内瓦,2012年将其恢复并恢复为原始设计
红宝石,钻石,珍珠; 白金设置
高2.2厘米; L.33.3厘米
这把项链是传统印度古尔邦带的西化版本,是卡地亚(Cartier)在1931年制作的一套豪华搭配中最小的幸存部件。定购是给帕蒂亚拉(Patiala)的大公布哈芬德(Maharaja Bhupinder Singh)。 他在1925年与卡地亚(Cartier)和1928年与宝诗龙(Boucheron)签订的奢侈订单中,绝大部分都与男士珠宝有关,但在1931年,他委托卡地亚(Cartier)为家人中的女士制作了一系列首饰。
红宝石与珍珠和钻石的结合使用在印度传统珠宝中尚无先例。
©2017 Al Thani系列

卡地亚(Cartier)伦敦,1937年
铂金,钻石
胸针:高12.7厘米; 宽6厘米; 虎眼钻石的重量:61.50克拉
尽管从技术上讲,卡地亚从来都不是钻石商人,但他们与世界上一些最好的宝石进行的交易和所做的工作在发展公司的国际地位方面发挥了关键作用。 1937年,纳瓦纳加尔(Nawanagar)的Maharaja Digvijaysinhji要求卡地亚(Cartier)镶嵌“虎眼”,这是一种罕见的干邑色钻石,于1913年发现并由公司出售给他的前任Maharaja Ranjisinhji。 卡地亚(Cartier)在宝石周围设计了头巾装饰,使用长方形宝石切割的钻石为这种传统的印度珠宝形式营造出装饰艺术的外观。
©2017 Al Thani系列

卡地亚,1937年
铂金,红宝石,钻石
高20.5厘米,宽19.5厘米
©Al Thani系列
展览闭幕 通过展示受印度传统启发的印度珠宝和欧洲珠宝,向当代金匠致敬。

1978-82年,宝格丽
印度翡翠c。 十九世纪
金,白金,绿宝石,珍珠,钻石,蓝宝石
长40.6厘米,宽3.7厘米
©Al Thani系列
在孟买工作室 维伦·巴加特(Viren Bhagat) 将当今的材料和技术与祖先的形式和动机结合在一起。 他的作品与卡地亚(Cartier)和JAR创作并存,这些作品融合了印度的历史瑰宝。

铂金镶有钻石和珍珠; 每个:Diam。 3 3/8英寸(8.6厘米)
纽约大都会艺术博物馆,阿尔塔尼收藏

银和金的珍珠,尖晶石和钻石©The Al Thani Collection
一个无与伦比的宏伟的神奇收藏,一个涵盖五个世纪设计和美感的迷人故事,讲述着 东西方文化与社会关系的故事,所有的象征,仪式和信仰都来自印度世界。 CC
展览信息:
9年2017月3日– 2018年XNUMX月XNUMX日/威尼斯,杜卡勒宫,Scrutinio厅
营业时间:8.30 am – 7 pm(最后入场时间为6 pm)
联系方式
威尼斯公爵宫(1 30135 Venezia)
电话+ 39 041 2715911
传真。 + 39 041 5285028
电子邮件info@fmcvenezia.it
欲了解更多信息,并体验沉浸式360度展览,欢迎您访问 Al Thani系列 网站。
资料提供:Fondazione Musei Civici di Venezia和Villaggio Globale国际新闻办公室
0条评论“展览:Al Thani收藏品抵达威尼斯=