Объявления
GPHG LUC Full Strike
В новостях Timepieces

GPHG 2017: победителями стали…

Откройте для себя всех победителей GPHG - Grand Prix d'Horlogerie de Genève 2017

Эксклюзивное мероприятие, состоявшееся 8 ноября в Le Théâtre du Léman в Женеве, приветствовало новые часы лауреата по случаю 17-го ГПХГ - Grand Prix d'Horlogerie de Genève.

 

72 конкурирующих часовжюри, состоящее из независимых, 28 междисциплинарных экспертов разных национальностей и выходцев из самых разных слоев общества, голосующих за закрытыми дверями за 16 призов (15 плюс одна специальная), среди которых долгожданный 'Эгюий д'Ор' первая премия - присуждается LUC Full Strike Watch by Chopard, который также выиграл Приз ювелирных часов с Лотос Блан высокие ювелирные часы.

72 конкурирующих часов, включая 15 призовых моделей, все еще демонстрируются на Музей искусства история в Женеве (MAH) до 12 ноября, в рамках оригинальной выставки, посвященной современному искусству часового искусства. Победители также будут выставлены с 16 по 20 ноября в рамках 3-й Недели Дубая.

 

Престижное событие, чтобы отметить и признать превосходство, инновации и опыт в области часового искусства.

 

Экспертное жюри после первого тура голосования этим летом выбрало по шесть часов в каждой из 12 категорий, в которых будут соревноваться часы: женские - женские High-Mech - мужские - хронограф - турбийон и Escapement - календарь - путешествия. Время - Механическое исключение - «Petite Aiguille» - Спорт - Ювелирные изделия - Художественные промыслы.

Вот победители 17-го Гран-при часового искусства Женевы.

 

Победители

 

Список призов "Aiguille d'Or": Chopard, LUC Full Strike

Chopard LUC Full Strike
Chopard LUC Full Strike

Шесть лет работы над самыми совершенными на сегодняшний день часами с курангом. LUC Full Strike - это часы диаметром 42.5 мм из розового золота Fairmined с ажурным циферблатом. Минутный репетир полностью разработан, произведен и собран компанией Chopard.

За этим акустическим результатом лежит одно из самых совершенных и изобретательных движений, когда-либо созданных Chopard Manufacturing. Почти 17,000 08.01 часов разработки были потрачены на разработку калибра XNUMX-L, на который наложено три патента, находящихся на рассмотрении. Chopard нашел совершенно новые внутренние ответы на исторические проблемы, связанные с природой гонгов, а также с работой и эргономикой ударной системы в целом.

Настоящая сила LUC Full Strike заключается в том, что этот впечатляющий набор технических достижений незаметно остается незамеченным на запястье благодаря тщательно изысканным часам с фирменным знаком качества Poinçon de Genève. Нажатие на толкатель, встроенный в корону, заставляет его звонить часами, четвертями и минутами на прозрачных хрустальных гонгах, к радости его владельца и окружающих.

Эти сапфировые кольца являются неотъемлемой частью часового стекла, которое создает идеальный громкоговоритель, точно передающий звуки молотков, ударяющих по сапфиру.

Это уникальное техническое решение, которое видно в 10 часов и дает насыщенный, насыщенный, мощный и резонансный тон непревзойденной чистоты. Традиционное метафорическое описание звука как «кристально чистого» приобретает здесь очень буквальное значение.

За этим акустическим результатом лежит одно из самых совершенных и изобретательных движений, когда-либо созданных Chopard Manufacturing. Chopard нашел совершенно новые внутренние ответы на исторические проблемы, связанные с природой гонгов, а также с работой и эргономикой ударной системы в целом.

«Aiguille d'Or» является заслуженной наградой для Chopard как выдающееся достижение в часовом искусстве.

 

Приз за инновации: Zenith, Defy Lab

GPHG Innovation Zenith, лаборатория Defy
Зенит, Defy Lab

Игровой автомат Лаборатория Зенита (Корпус 44 мм) определяет себя как «самые точные механические часы из когда-либо существовавших» благодаря новому монолитному осциллятору, образующему монолитное целое из монокристаллического кремния толщиной 0.5 мм, который по-новому интерпретирует принцип пружинного баланса Гюйгенса, изобретенный в 1675 году. сердце всех механических часов.

Эта захватывающая дух разработка колеблется с невероятной частотой 15 герц (108.000 6 А / ч) с амплитудой +/- 60 градусов и наделена почти 10-часовым запасом хода - более чем на XNUMX% больше, чем у El Primero - несмотря на в три раза более высокую частоту.

Корпус выполнен из аэронита, инновационного и чрезвычайно легкого алюминиевого композитного материала. Aeronith напоминает чрезвычайно прочную металлическую пену и был разработан с использованием эксклюзивного высокотехнологичного процесса. Он в 2.7 раза легче титана, в 1.7 раза легче алюминия и на 10% легче углеродного волокна.

 

Приз «Возрождение»: Longines, Longines Avigation BigEye

Возрождение GPHG Longines Avigation BigEye
Longines Avigation BigEye

Швейцарский часовой бренд Longines регулярно опирается на свои исторические экспонаты, чтобы усилить свою линию наследия. Сегодня он выпускает хронограф с дизайном 1930-х годов в соответствии с великой традицией пилотных часов.

Longines с ее богатыми часовыми традициями придает особое значение работе памяти. Таким образом, марка с крылатыми песочными часами продолжает приобретать новые часы, чтобы пополнить коллекцию своего музея, которая прослеживает 185-летнюю историю марки. Сегодня Longines решила переиздать одно из своих недавних приобретений в рамках своей коллекции Heritage: Longines Avigation BigEye.

Longines Avigation BigEye вдохновлен хронографом, эстетика которого типична для эпохи авиации. В соответствии с духом часов пилотов, эта модель показывает очень читаемый циферблат с акцентом на счетчик минут и впечатляющие кнопки, которые позволяют владельцу обращаться с ними, надевая перчатки.

В корпусе диаметром 41 мм часов Longines Avigation BigEye установлен механизм хронографа с колонным колесом L688, произведенный специально для Longines. Его черный полуглянцевый циферблат украшен арабскими цифрами с покрытием SuperLuminova © и показывает небольшую секундную стрелку в положении «9 часов», а также 12-часовой счетчик в положении «6 часов». Увеличенный 30-минутный счетчик у отметки «3 часа» придает этим часам нотку эстетической оригинальности. Выпуклый кристалл и коричневый кожаный ремешок для часов придают изделию винтажную элегантность.

Longines Avigation BigEye - это модель с напористым внешним видом, которая порадует любителей красивых старинных предметов с богатой историей.

 

Приз женских часов: Шанель, Премьера Камелия Скелетон

gphg2017_chanel_Premiere Squelette Camelia Caliber 2
Шанель Премьер Скелет Камелия Калибр 2

В этом году, чтобы отметить 30th летие часов Première CHANEL вновь расширяет параметры своего эксклюзивного видения Fine Watchmaking, представляя Премьера Камелия Скелетон, победив в категории GPHG 'Ladies' в 4-й раз.

Модель Chanel Première Camélia Skeleton оснащена вторым мануфактурным механизмом CHANEL - Caliber 2, чья неземная геометрия повторяет форму цветка камелии. Сложность этого механизма заключалась в расположении всех различных механизмов, которые должны были быть расположены таким образом, чтобы образовать цветок камелии. Этот уникальный в своем жанре скелетный механизм глубокого черного цвета воплощает в себе один из знаковых символов Дома.

Калибр 2 - это второй механизм, разработанный креативной студией, расположенной на Вандомской площади, и произведенный исключительно швейцарской мануфактурой CHANEL. Полностью стилизованный в форме камелии, любимого цветка мадемуазель, он является воплощением художественной свободы создания CHANEL.

 

Приз за женские часы High-Mech: Van Cleef & Arpels, Lady Arpels Papillon Automate

GPHG Van Cleef & Arpels Lady Arpels Папийон Автомат
Van Cleef & Arpels Lady Arpels Папильон Автомат

Представлено на SIHH 2017, Van Cleef & Arpels новая Lady Arpels ™ Papillon Automate - это художественное творение, в котором очаровательная природа оживает как никогда.

Оснащенный особенно сложным автоматным модулем, он изображает случайное трепетание бабочки, сопровождающее движения владельца часов.

Поскольку часы и минуты незаметно проходят справа, бабочка случайным образом бьет своими крыльями - от одного до четырех раз подряд, в зависимости от запаса хода. Частота движений также нерегулярна, поскольку они происходят каждые две-четыре минуты, когда часы не носят, и чаще, когда они на запястье. Живость бабочки перекликается с жизнью ее владельца, чередуя периоды спокойствия и активности. Зрелище на циферблате также может быть вызвано нажатием кнопки: бабочка бьет крыльями по требованию.

Вся сцена освещена широким спектром традиционных ремесел, собранных вместе в Van Cleef & Arpels ' часовые мастерские в Мейрине, Швейцария.

 

Приз мужских часов: Bvlgari, Octo Finissimo Automatic

GPHG Bulgari Octo Finissimo Автоматическая
Bulgari Octo Finissimo Автоматическая

Bulgari Octo Finissimo Автоматическая на сегодняшний день это самые тонкие ультратонкие наручные часы с автоподзаводом, представляющие третий мировой рекорд BVLGARI, общая толщина которых составляет всего 5.15 мм, а их механизм с автоподзаводом Calibre BVL 138 составляет всего 2.23 мм. толщиной для диаметра 40 мм.

Для обеспечения плавного регулирования энергопотребления разработанный в доме механизм BVL 138 Finissimo работает с частотой 21,600 60 полуколебаний в час и имеет запас хода XNUMX часов. Платиновый микроротор выполняет автоматическую намотку.

Несмотря на ограничения, связанные с разработкой ультратонкого часового калибра, Côtes de Genève и круговая отделка вручную украшают механизм, в результате чего часы чрезвычайно впечатляют с точки зрения часового дела, сохраняя при этом шикарный и минималистичный внешний вид.

Знаменитый кейс Octo уверенно выставляет напоказ его парадоксальную природу, которая и очень чиста, и все же очень сложна, выражена в сильном и смелом дизайне. Корпус и циферблат украшены титаном, а поверхность с пескоструйной обработкой придает часам особую современность. Чтобы гарантировать разборчивость и современный контрастный эффект, стрелки и часовые метки покрыты черным PVD-покрытием. Продлевая удовольствие от легкого ощущения титана, часы поставляются с титановым браслетом.

Культовая семья Octo Finissimo, которая снова раздвигает границы возможностей часового дела и мужской формальной элегантности в беспрецедентном современном стиле для мира ультратонких часов.

 

Приз часов хронографа: Пармиджани Флериер, Tonda Chronor Anniversaire

GPHG Tonda Chronor Anniversaire Фото Конкурс Тип Солдат
Пармиджани Fleurier Tonda Chronor Anniversaire

В честь своего 20-летия компания Parmigiani Fleurier представляет мечту, ставшую реальностью.

Игровой автомат Пармиджани Fleurier Tonda Chronor Anniversaire имеет встроенный хронограф, который можно определить как одно из самых тонких осложнений, которое можно создать.

Все компоненты этого механизма с ручным заводом, в том числе хронограф, функция деления секунды и большая дата, расположены на одной основной пластине без дополнительных модулей. Домашний калибр PF361 отличается несколькими передовыми технологическими инновациями: механизм с частотой 5 Гц (36,000 XNUMX полуколебаний в час), колонные колеса вместо кулачка, вертикальное сцепление вместо горизонтального, баланс «петушок», закрепленный поперечной перемычкой вместо единая точка крепления. Эти разработки добавляют механизму точность, надежность, стабильность и надежность.

Чтобы подчеркнуть свой престиж, часы Tonda Chronor Anniversaire оснащены золотым калибром. Корпуса из белого или розового золота идеально гармонируют с эмалью grand feu на циферблате.

Престижный, требующий технического совершенства, интегрированный хронограф многое говорит о потенциале мануфактуры Parmigiani Fleurier. Он восходит к опыту изготовления часов, который позволил его создать; он напоминает нам, что производственный процесс действительно исключительный, если в нем задействованы годы накопленных знаний. Он прокладывает путь к эпохе, когда часовщик, техник и мастер идут бок о бок.

 

Приз за турбийон и эвакуацию: Bvlgari, Octo Finissimo Турбийон Скелетон

GPHG OCTO FINISSIMO ТУРБИЙОН
Булгари Окто Финиссимо Турбийон

Продолжая стремиться к красоте и элегантности, Bulgari выходит на новый уровень со скелетной интерпретацией своей Окто Финиссимо Турбийонсамый тонкий в мире турбийон, представленный в 2014 году.

Все движение теперь видно, и магическое заклинание соткано еще более мощно благодаря этой современной элегантности с оттенком крайней технической утонченности.

Octo Finissimo Tourbillon Skeleton приводится в движение ультратонким турбийоном с открытой обработкой, состоящим из 253 деталей, с 13 драгоценными камнями и восемью шарикоподшипниками, служащими для уменьшения общей толщины калибра. Частота вращения 21,600 52 полуколебаний в час обеспечивает XNUMX-часовой запас хода.

Для обеспечения максимальной эффективности и точности его цилиндрическая пружина оснащена скользящей пружиной, а обойма турбийона установлена ​​на сверхтонком шарикоподшипниковом механизме с периферийным приводом. В этом исключительном и эксклюзивном механизме используется цилиндр с тремя шарикоподшипниками - инновационная функция, позволяющая удвоить высоту пружины цилиндра и, таким образом, увеличить запас хода на 80%, что является впечатляющим достижением для такой тонкой модели с турбийоном.

Чтобы подчеркнуть такое движение с размахом, которого он заслуживает, 40-миллиметровый корпус сделан из платины и имеет платиновую корону с керамической вставкой.

 

Приз календарных часов: Greubel Forsey, QP à Equation

QP à Equation_Greubel Forsey_GPHG 2017_Recto
Greubel Forsey QP à Уравнение

После семи лет исследований, сборка не менее 624 деталей, три патента и комбинация двух изобретений - Гребель Форси революционизирует одно из самых старых осложнений часового производства, вечный календарь, включив уравнение времени. Это Гребель Форси QP по уравнению.

В основе QP à Équation лежит седьмое изобретение Greubel Forsey - Механический компьютер, полностью интегрированный компонент из 25 частей, который привносит совершенно новую интерпретацию некоторых функций календаря. Он состоит из набора кодирующих колес, наложенных коаксиально, а также съемных пальцев, запрограммированных этой гениальной системой. В зависимости от скорости вращения и количества зубьев эти колеса предоставляют различную информацию. Механический компьютер также напрямую управляет системой сапфировых дисков, которая отображает уравнение времени, то есть разницу между «реальным» солнечным временем и гражданским временем. Первостепенной задачей было упростить способ корректировки всех показаний путем поворота двунаправленной заводной головки.

Эта новая интерпретация вечного календаря включает в себя уравнение времени, включенное в него, наряду с добавлением новых функций и дисплеев, которые призваны оптимизировать удобочитаемость и удовольствие от использования. Три отверстия в дополнительном циферблате в 3 часа дают недвусмысленное указание дня, даты и месяца для повышения визуального комфорта. Большая дата повышает удобочитаемость, благодаря чему особенно легко разобрать элементы календаря.

 

Приз «Время в пути»: Пармиджани Флёриер, Торик Хемишфер Ретроград

GPHG Торические полушария Ретроградные
Пармиджани Fleurier Торик Hémisphères Rétrograde

Игровой автомат Торический полушарие Ретроград часы идеального путешественника. Благодаря двум часовым поясам он позволяет сопоставлять любые два местоположения и корректировать с точностью до минуты. Он даже позволяет сочетать места с получасовой или четвертьчасовой разницей с полными часами, установленными по Гринвичскому меридиану. Корпус этих часов с рифленым безелем - визитной карточкой семейства Toric - был первым творением, разработанным Мишелем Пармиджани в 1996 году. Эта устоявшаяся модель теперь привносит свою элегантную и классическую эстетику в мир современных путешествий.

В Toric Hémisphères Rétrograde есть два часовых пояса, каждый с точностью до минуты. Модуль привязан к основному механизму, чтобы управлять вторым часовым поясом. Если вытащите небольшую заводную головку в положении «2 часа», модуль отключается от механизма, а это означает, что его можно настроить независимо от второго часового пояса с точностью до минуты. Когда заводная головка вдавливается обратно, механизм и модуль снова включаются, и второй часовой пояс изменяется на первый, так что они работают одновременно с желаемым интервалом. Основная заводная головка в положении «9 часов» используется для завода механизма и установки времени двух парных часовых поясов. Каждый из часовых поясов связан с окном, которое обеспечивает индикацию дня / ночи, так что время дня можно мгновенно прочитать для каждого часового пояса.

Калибр PF 317 также оснащен ретроградным календарем мгновенного действия, на который указывает третья центральная стрелка. Этот механизм с автоподзаводом имеет двойной последовательно установленный ствол для улучшения изохронности и регулярности хода с запасом хода 50 часов.

Циферблат Toric Hémisphères Rétrograde спроектирован таким образом, что наиболее важные функции выделяются наиболее четко в определенной иерархии. Во-первых, стрелки основного часового пояса, покрытые золотом 4N, покрыты Super-LumiNova®, чтобы сделать их более яркими и яркими. Между тем стрелки второго часового пояса покрыты родием, чтобы придать более сдержанный оттенок. Наконец, индикация даты выделяется благодаря мелким цифрам, которые достаточно велики, чтобы обеспечить хорошую разборчивость. Они обозначены рукой, оканчивающейся красным полумесяцем. Остальная часть циферблата занижена, сдержанна и гармонична, чтобы не отвлекать внимание при чтении этих ключевых временных показаний.

Toric Hémisphère Rétrograde поставляется с корпусом из розового золота в сочетании с зернистым белым циферблатом. На задней части произведения механизм полностью украшен Côtes de Genève и имеет круглую зернистость в соответствии с высочайшими стандартами высокого часового искусства. Он оснащен гильошированным гильоше из розового золота 18 пробы, добавляя престижные штриховые часы, предназначенные для путешествий.

 

Приз за механические часы: Vacheron Constantin, Les Cabinotiers Celestia, астрономическое грандиозное усложнение 3600

GPHG Les Cabinotiers Celestia Астрономическое Великое Осложнение 3600
Les Cabinotiers Celestia Астрономическое Великое Осложнение 3600

Пять лет разработки и только один преданный мастер часового дела вместе с двумя годами дизайна: это то, что требовалось для разработки Vacheron Constantinединственный в своем роде Les Cabinotiers Celestia Астрономическое Великое Осложнение 3600.

На небоскребе Fine Watchmaking приветствуется новая яркая звезда: уникальный двойной циферблат Celestia Astronomical Grand Complication 3600 сочетает в себе астрономию и часовое искусство в небесно-белой композиции. Двадцать три по существу астрономических осложнения появляются на переднем и заднем циферблатах часов, обеспечивая считывание времени в трех режимах - гражданском, солнечном и сидерическом - каждый из которых приводится в действие собственной зубчатой ​​передачей. Вопреки высочайшей технической сложности, его новый полностью интегрированный калибр из 514 деталей имеет толщину всего 8.7 мм, а шесть стволов гарантируют три полных недели автономии.

Это «небесное явление» Haute Horlogerie является одним из самых сложных из когда-либо созданных и наследников гордой линии астрономических часов, поскольку оно происходит от знаменитой Reférence 57260 - самых сложных в мире часов, оснащенных 57 сложностями.

Представленная в коллекции Les Cabinotier, изготовленной из эксклюзивных часов, эта астрономическая модель супер усложнения иллюстрирует традицию женевских «кабиноток» 18-го века. Типично редкий Les Cabinotiers Celestia Astronomical Grand Complication 3600 выпущен ограниченным тиражом в один. Оснащенный ремешком из кожи аллигатора, застегнутым пряжкой из белого золота, он поставляется в роскошной подарочной коробке, украшенной деревянным маркетри.

 

Часовой приз Petite Aiguille: Тюдор, Блэк Бэй

GPHG Тюдор Блэк Бэй Хроно
Тудор Блэк Бэй Хроно

С 1954 года Tudor постоянно совершенствует свои профессиональные дайверские часы. Новый гибрид Наследие Блэк Бэй Хроно хронограф осмеливается сочетать водное наследие, представленное семьей Блэк Бэй, с королевой ипподрома, хронографом.

Сохраняя верность эстетике Black Bay со знаменитыми стрелками-снежинками - визитной карточкой бренда с 1969 года - модель Heritage Black Bay Chrono предлагает оптимальную читаемость на фоне выпуклого матового черного циферблата. Подсчетчики имеют полые отверстия для оптимальной контрастности, а апертура даты расположена у отметки «6 часов». Узнаваемые характеристики Black Bay сохранены в стальном корпусе диаметром 41 мм, оснащенном кнопками, вдохновленными первым поколением хронографов Tudor. Неподвижный безель из круглой сатинированной стали с выгравированной тахиметрической шкалой завершает лицо этого нового спортивного хронографа.

Хронограф Мануфактурный калибр MT70, который управляет моделью Heritage Black Bay Chrono, обладает 5813-часовым запасом хода, силиконовой балансировочной пружиной и сертификацией Швейцарского официального института тестирования хронометров. Это высокопроизводительный механизм.

Он обладает необычайной надежностью и надежностью. Этот механизм, созданный на основе хронографа Breitling 01, является результатом недавнего сотрудничества между двумя брендами, которые теперь объединяют свои знания в области проектирования и производства определенных механических механизмов.

Tudor заимствовал характерные эстетические элементы модели Heritage Black Bay Chrono из ее истории. Общая форма, а также куполообразный циферблат и кристалл взяты из первых дайверских часов Tudor. Выступающая заводная заводная головка является особенностью знаменитой модели 7924 1958 года. Первые часы Tudor с водонепроницаемостью до 200 метров (660 футов), известные как Big Crown. Наконец, характерные угловатые стрелки, известные как снежинка, типичны для часов, поставленных французским флотом в 1970-х годах.

 

Приз спортивных часов Chrono: Ulysse Nardin, морская регата

GPHG Ulysse Nardin, морская регата
Ulysse Nardin, Морская регата

Начало хорошего начала. Это именно цель этого новаторского Морская регата хронограф с патентом, подтверждающим его, оснащен таймером обратного отсчета, который можно установить от 1 до 10 минут. Победа сводится к тем решающим минутам до того, как стартовая пушка сработает при маневрировании, чтобы пересечь стартовую линию с оптимальным расположением и идеальным временем.

Цель хронографа регаты - не только отслеживать гоночное время, но, прежде всего, отсчитывать критические минуты, прежде чем гонщики пересекут стартовую линию. Хорошее начало определяет успех в этом тесте мастерства, тактики и технических знаний. Хронограф Ulysse Nardin Marine Regatta обеспечивает революционную функциональность и интуитивно понятное отслеживание этих важных минут. Эти часы, предназначенные для парусного спорта высочайшего уровня, были разработаны по совету экспертов известных яхтсменов Лоика Пейрона и Иана Перси, послов бренда и членов команды Artemis Racing.

Часы Ulysse Nardin Regatta демонстрируют свою стилистическую мощь, чтобы лучше раскрыть всю сложность созданного в ней привода. 650 искусно расположенных компонентов формируют оригинальность и особые атрибуты этого хронографа регаты, оснащенного оригинальной двусторонней системой подсчета / отсчета. Легко читаемый и точный, разработан для тех моментов во время регаты, когда на счету каждая секунда, и участники начинают действовать.

Результат многих месяцев разработки - основанный на известном мануфактурном хронографе калибра UN-153, новый калибр UN-155 отличается производительностью, простотой использования и превосходной яркостью дисплея. Достаточный трехдневный запас хода, двухсторонняя секундная стрелка, которую можно остановить, чтобы настроить час, и двунаправленное изменение даты дополняют его замечательную практичность.

Часы Regatta своим характерным внешним видом напоминают о морских корнях компании. Его тяжелый стальной корпус диаметром 44 мм, водонепроницаемость до 100 метров, дополнен рифленым безелем с резиновыми вставками, завинчивающейся заводной головкой и двумя формованными резиновыми кнопками. Его граненые ушки идеально сочетаются с каучуковым ремешком с титановыми вставками и раскладывающейся застежкой. В знак уважения к партнерству с Artemis Racing на 35-м Кубке Америки Ulysse Nardin также выпустила ограниченную серию из 35 часов. Эта модель с черным эмалевым циферблатом Champlevé и функцией обратного отсчета отображается на безеле желтого и антрацитово-серого цветов - цветов шведской команды.

 

Приз ювелирных часов: Chopard, Lotus Blanc Watch

GPHG Chopard Lotus Lotus
Шопард Лотус Блан

Белый лотос, восточный цветок замечательной утонченности, символизирует чистоту сердца и ума. Chopard не мог представить себе более прекрасную эмблему для участия в Гран-при часового искусства в Женеве. Воплощая в себе встречу между ноу-хау часового дела и ювелирным опытом, выращенным Maison, Лотос Блан часы раскрываются, чтобы раскрыть секрет своей исключительной красоты: бесконечное изящество в сочетании с безупречным исполнением.

Во время поездки в Юго-Восточную Азию, прогуливаясь по саду, сопредседатель Chopard Кэролайн Шойфеле была тронута изысканной утонченностью белого лотоса. Священный цветок в восточных религиях, это явно хрупкое водное растение служило троном для божеств, поскольку его изящные лепестки скрывают несравненную силу, позволяющую ежедневно перерождать лотос, таким же безупречным и чистым, как в первый же день. Его венчик закрывается каждую ночь, прежде чем снова зацвести на рассвете.

Чтобы выразить это постоянное обновление, Чопард придумал великолепные секретные часы, которые можно найти по желанию.

Эти драгоценные часы, украшенные белыми бриллиантами весом 25.66 карата, отражают кропотливую работу ремесленников. Они терпеливо объединили свои таланты, чтобы дать жизнь этой смелой мечте. Его лепестки сверкают, словно усеяны каплями росы, которые открываются одним плавным движением; в то время как плавный браслет, состоящий из тонких рядов бриллиантов, вызывает волнообразные воды, на которых цветок мягко качается вверх и вниз. Эффект действительно поразительный, так как растение грациозно просыпается и снова погружается в сон, окруженный великолепным ореолом света.

 

Приз часов художественных ремесел: Voutilainen, Aki-No-Kure

GPHG Воутилайнен Аки_Но_Куре
Воутилайнен Аки_Но_Куре

Выражение "Aki-No-Куре«Дословно означает« сцена поздней осени », и она основана на понятии« круговорот жизни », поскольку поздняя осень представляет собой колесо жизни (возрождения), вращающееся к предстоящему весеннему сезону.

Циферблат этих часов-шедевров изображает листья японской пампасной травы (Miscanthus Sinensis), раскачивающейся на осеннем ветру. Кроме того, это напоминает завораживающие движения ряби или волн.

Aki-No-Kure - это уникальное произведение искусства, выполненное в легендарной японской мастерской Unruyan, расположенной в японском городе Вадзима, после более чем тысячи часов работы над завершением циферблата, мостов и крышки корпуса. ,

Типичные японские художественные материалы, такие как Kinpun (золотой песок), Jyunkin-itakane (золотой лист), Yakou-gai (раковина большого зеленого тюрбана) и Awabi-gai (раковина ушка из Новой Зеландии) были использованы для создания и украшения поэтический циферблат, переводящий в настоящее ремесло, существующее сотни лет.

Искусство лакирования является примером страсти к сохранению души, духа и самобытности традиционной японской культуры, как это выражалось в период Эдо.

Этот вид искусства, созданный сотни лет назад, до сих пор касается современных душ. Он может быть восстановлен и остается как новый, даже если мы прикасаемся и манипулируем лаком своими руками. Эта превосходная работа немедленно привлекает нас на физическом уровне, и можно только с благоговением относиться к преданности, терпению и преданности делу, необходимым для создания этих произведений искусства.

Этот симбиоз японской традиции со швейцарскими творениями Kau Voutilainen Haute Horlogerie представляет собой всеобъемлющее механическое и визуальное произведение искусства, которое объединяет Восток и Запад в совершенной гармонии.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Объявления

0 комментариев к «GPHG 2017: победителями стали…

Оставьте комментарий

Этот сайт использует Akismet для уменьшения количества спама. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.

%d блоггеры, как это: