For første gang i Italia ankommer fantastiske indiske juveler og juveler fra XVI-XX århundre til Venezia med Treasures of the Mughals and the Maharajas: Al Thani Collection utstilling.

Palazzo Ducale, Venezia
Fremmet av Fondazione Musei Civici di Venezia og presentert mot et fantastisk og eterisk bakteppe i Doge-palasset, Venezia, utstillingen Treasures of the Mughals and of Maharajas - Al Thani Collection vil gi den italienske publikum den første muligheten til å beundre nesten 300 stykker fra den dyrebare samlingen samlet av Hans høyhet Sheikh Hamad bin Abdullah Al Thani, et medlem av Qatari Royal Family.

Palazzo Ducale, Venezia
Fantastiske perler, edelstener, gamle og legendariske juveler, sammen med moderne kreasjoner, tar på en reise gjennom fem århundrer med ren skjønnhet og ubestridt håndverkskvalitet, tegn på den herlige indiske tradisjonen: fra Genghis Khan og Tamerlanes etterkommere til de store Maharajasene som på XX århundre bestilte utsøkte og ekstraordinære juveler til de viktigste europeiske smykkene Maisons, og spesielt til Cartier.
De kuratorer for utstillingen det har Amin Jaffer, Seniorkurator for Al Thani-samlingen, og utpreget italiensk lærd innen østasiatiske kunst Gian Carlo Calza; Gabriella Belli har blitt utnevnt til den faglige direktøren.
Fra Golconda-diamanter til vakre Badakhshan-spineller og de fortryllende nyansene av kashmir-safirer, sammen med rubiner fra Ceylon og Burma, så vel som perler fra Persiabukta: alt er der for å feire en ekstraordinær smykketradisjon, bemerkelsesverdig raffinert kunstnerisk smak og perfeksjonert teknikk.
Da Mughal-herskerne steg til makten på 16-tallet, deres mesterjuveler løftet håndverket til en makeløs kunst form i seg selv. Mughals utviklet sin egen stil og spredte den over India fra de første årene av dynastiet, men det er det den fjerde og femte Mughal-keiseren som vi skylder patronasjens gullalder da juvelerere laget fantastiske kreasjoner som slo sammen eksepsjonelle kvalitetsperler med både østlig og vestlig kunst og kultur.
I India, smykker handler om mer enn pynting. Hver perle har sin egen betydning som refererer til et kosmisk formål eller påkaller et gunstig horoskop. I populærkulturen, spesielle former for smykker foreslå rangering, kaste, fødselsregion, sivilstand eller rikdom til brukeren. Edelmetaller og edelstener er også blitt brukt i utsmykning av rettslige rom, i tillegg til i seremonielle kjoler, våpen og møbler.
Venezia-utstillingen er en utrolig reise inn i universet av indiske smykker fra 16-tallet til i dag. Ruten er merket av milepælene i denne kunsten, som aldri har sluttet å forbløffe og fascinere vestlige sinn.
I den følgende videoen, på den tiden da utstillingen var i Grand Palais i Paris, illustrerer Amin Jaffer vakkert den romantiske reisen man vil oppleve ved å besøke utstillingen:
UTSTILLINGEN
Utstillingen åpner med en evokasjon av Mughal-skatten, spesielt fokusert på innskrevne dynastiske perler.
Besøkende vil bli guidet gjennom skattene i Al Thani-samlingen når de beundrer det ekstraordinære utvalget av dynastiske perler, som begynner med to spesielt berømte diamanter. De er Idolets øye, verdens største kutt blå diamant; og Arcot II, en av de to diamantene som ble gitt til dronning Charlotte - kone til kong George III (1738-1820) - av Muhammad Ali Wallajah, Nawab av Arcot (1717-1795). Begge diamanter kommer fra de legendariske gruvene i Golconda.

70.2 ct, H. 2.6 cm; W. 2.8 cm; D. 1.3 cm
Idol's Eye er den største kuttblå diamanten i verden og har blitt spilt inn som sådan siden midten av 19-tallet. Romantiske historier blir ofte knyttet til prestisjetunge eller legendariske diamanter, og navnet Idol's Eye stammer fra legenden om at den ble revet fra øyet av en statue av en hinduisk guddom som er æret i et tempel i India - et rykte som aldri har blitt underbygget.
© Al Thani-samlingen

India, ca. 1760
Endret 1959 og 2011
Diamant
Karakter D, internt feilfri
H 2.6 cm, B 1.6 cm, D 0.6 cm
vekt 17.21 ct
© Al Thani-samlingen
Disse unike juvelene er vises sammen med smaragder og spineller, noen av dem er inngravert med navn og titler på herskerne som eide dem.

Gullring og uttrekkbar nøkkel med gravert spinel datert 1884-5, Hyderabad
© Al Thani-samlingen
Mughal kunstnerisk smak er som et nøkkelelement i utstillingen dialogen Mughals engasjerte seg med Europa gjennom stilistiske og tekniske utvekslinger som begynte i renessansen. Styrken til båndet mellom Europa og India er vitnet om av hyppig bruk av emaljering i indiske smykker, en teknikk inspirert av renessansedomstoler.

India, ca. 1575-1625
Perle, gull, diamanter, rubiner, smaragder, safirer, glass, emaljer, lac
H. 6.6 cm; W. 5.2 cm;
Bibl. Moskva 2014, s. 203, gnr. 112; Miho 2016, p. 57, gnr. 31
Dette anhenget, i form av en figur som er modellert rundt en barokk perle, representerer et fint eksempel på dialogen mellom Italia og India i juvelkunst på renessansen. Ved hjelp av perler i indiske kundanstillinger kan anhenget være laget av en europeisk gullsmed som jobber i India. Figuren kan være en slangegud, Nagadevata. Nagas var semi-guddommelig, med et menneskelig ansikt og nakken på en kobra. Den store perlen kom til India gjennom handel, enten fra Stillehavet eller fra farvann utenfor kysten av Amerika. Anhengets sammensetning er direkte inspirert av italienske prototyper fra det sekstende århundre og gjenspeiler Mughal-interesser i kunst i Vesten.
© 2017 Al Thani-samlingen
Jade og bergkrystall var også høyt verdsatt ved Mughal-domstolen, og den andre delen av utstillingen viser noen fascinerende eksempler. I islamsk kultur, Jade ble forstått for å påkalle seier og ble også antatt å oppdage og motvirke gift.
Vinkoppen til keiser Jahangir, innskrevet med vers av persisk poesi og monarkens titler, regnes som den tidligste daterte Mughal-jade. Shah Jahan dolk (1620-1625) bærer tittelen på keiseren påskrevet på bladet mens jadehultet skildrer hodet til en ungdom, ansett for å være et mesterverk av Mughal hoffkunst.

Nord-India, datert AH 1016 (1607–8 AD)
Jade
H 5.5 cm, diameter 7.4 cm
innskrevet
© Al Thani-samlingen

Nord-India
Hilt 1620–25. Blad 1629–36
Hilt: jade. Blad: vannet stål
H 29.7 cm, hilt H 11.1 cm,
hode B 2.4 cm
Inscribed in Persian: Second Lord of the Auspicious Conjunction 2 eller 9
© Al Thani-samlingen
Indiske jader var det også høyt etterspurt i Kina. Dette kan for eksempel sees i et elegant kopp laget mellom 1660 og 1680, dekorert med et steinhodehode og med et gravert dikt skrevet av keiser Qianlong på slutten av 18-tallet.

Nord-India, 1660–80
Jade, rubiner; fot med sølvstøttering
H. 2.5 cm; L. 8.4 cm; W. 6.1 cm
Denne delikate jadekoppen med et håndtak skåret i hodet til en stavstein ble laget ved Mughal-domstolen og utgjorde deretter en del av samlingen til Qianlong Emperor of China, en kjenner av indiske jades, som skrev et dikt om kvalitetene til stykket som det er innskrevet med.
Koppen minner om den berømte vinkoppen som tilhører Shah Jahan for tiden i Victoria & Albert Museum, London.
© 2017 Al Thani-samlingen
Indiske juveler er preget av bruken av veldig raffinerte polychrome emaljer og av det særegne Kundan teknikk, hvilken gjør at perler kan settes i gull uten bruk av en tapp. I stedet brukes strimler av formbart rent gull til å forme fjellet, og danner en molekylær binding rundt perlen.

Gull på en lac-kjerne, emaljerte og med rubiner, spineller, diamanter og perler i Kundan (rent gull) -innstillinger
© Al Thani-samlingen
Den tredje delen av utstillingen viser et utvalg av gjenstander laget med disse to prosedyrene og kommer fra forskjellige regioner i det indiske subkontinentet.
Et av disse objektene er det ekstraordinære Penneske og blekk (Deccan eller Nord-India, 1575-1600), laget av solid gull og innpakket med edle perler. Gjenstander som denne ble ofte brukt av høytstående dommerfunksjonærer for å skrive keiserlige forordninger, og de er representert i mange malerier. Objektet er en unik overlevelse selv om bilder av denne formen sees i moderne miniatyrmalerier.

Deccan eller Nord-India, 1575-1600
Palazzo Ducale Venezia
© 2017 Al Thani-samlingen
Et annet mesterverk av denne delen er tigerhodet Finial fra tronen til Tipu Sultan, laget for herskerens tiltredelse av makten. Dette gull-encrusted og perle-set trone ble demontert etter at Tipu ble drept av britiske styrker som erobret hovedstaden hans på Seringapatam i 1799. Noen av komponentene havnet i British Royal Collection mens andre, som denne finalen, først har gjenoppstått.

Mysore, ca. 1787-93
Sokkel c. 1800
Gull, diamanter, rubiner, smaragder, lac
Sokkel: sort marmor, forgylt metall
H 17.1 cm
Finale H 6.8 cm, B 5.4 cm, D 5.5 cm Sokkel H 10.3 cm, B 10 cm, D 10 cm
© Al Thani-samlingen
Bygget rundt regalia og ornamenter, den fjerde delen tilbyr en rekke slående gjenstander, inkludert et antall turbanpynt fra 17- til 20-tallet. Denne delen av utstillingen fremhever maktuttrykk i en rettslig sammenheng, enten det er under Mughal-innflytelse eller det fra East India Company og britiske Raj.

India, ca. 1900
Klipp, Cartier, Paris, 2012
Gull, sølv, smaragd, diamanter, perle
H 11.7 cm, B 12.8 cm
© Al Thani-samlingen

Diamanter og safir i platina
© Al Thani-samlingen
Besøkende vil også kunne sette pris på en ekstraordinær samling av diamantkjeder og andre ekstraordinære juveleartikler som sverdet til Nizam fra Hyderabad og det fabelaktige Canopy som utgjorde en del av Pearl Carpet of Baroda, bestilt av Maharaja Khanderao Gaekwad mellom 1865 og 1870. Silken som dekker hjorteskinnet er rikt dekorert med sølv, gull, farget glass, diamanter, rubiner, safirer, smaragder og rundt 950,000 XNUMX perler. Denne utsøkte gjenstanden var ment å bli plassert i graven til profeten Mohamed i Medina, men gaven dro aldri igjen til bestemmelsesstedet.

© Al Thani-samlingen

Fundamentet av silke er tett brodert generelt med en utforming som er arbeidet i strenger av naturlige 'Basra' perler, og måler omtrent 1-3 mm og engelske fargede glassperler. Omtrent 950,000 500,000 perler og perler har blitt brukt til å dekorere åkeren. Ifølge Sothebys estimat er antallet perler som er ansatt i designen derfor minst 650,000-3. Rosettene er sirklet av små naturlige 'Basra' perler av litt større størrelse, og måler omtrent 4-200 mm. Designene som er arbeidet i rosettene er satt med over 700 bordkutt og sporadiske rosekuttede diamanter, alle satt i toppet sølvgull eller muligens svertet gull; motivene er ytterligere forbedret med omtrent XNUMX folieunderlagte rubiner, smaragder og safirer satt i gull.
omtrent 3ft. 11in. (1.19 m.) Diameter
ca 1865-70
Solgt i Sotheby's New York 24. mars 2011 for $ 2,322,500

India, 1850–75
Gull, diamanter, smaragd, emalje
H 26 cm, B 19.6 cm
© Al Thani-samlingen
Det er da Europas tur til å skinne, med et utvalg av juveler fra de ledende vestlige husene, enten designet for indiske fyrste domstoler eller inspirert av indiske smykker. Besøkende kan glede seg over den sublime emaljen påfugl aigrette laget av Mellerio dits Meller (Paris 1905) og kjøpt av Maharaja Jagatjit Singh fra Kapurthala.

Mellerio treffer Meller, Paris, 1905
Gull, platina, diamanter, emalje
H 15.5 cm, B 6 cm
© Al Thani-samlingen
Maharaja Bhupinder av Patiala var en spesielt viktig beskytter og en ide om hans smak er tydelig fra rubin choker laget av Cartier for en av konene hans. Denne delen vil også inneholde to av de mest fascinerende Cartier-kreasjonene for Maharaja Digvijaysinhji - arving fra Maharaja Ranjitsinhji fra Nawanagar - en bot kjenner av dyrebare steiner seg og en nær venn av Jacques Cartier: det fantastiske Tigerøye, en gullfarget diamant montert i et turbanpynt; og en bemerkelsesverdig Art Deco-kjede laget med rubiner som tilhører Nawanagars samling.

Cartier Paris, 1931; restaurert og begrenset til det opprinnelige designet av Cartier Tradition, Genève, 2012
Rubiner, diamanter, perler; platininnstillinger
H. 2.2 cm; L. 33.3 cm
Denne chokeren, en vestlig versjon av en tradisjonell indisk guluband, er den minste overlevende komponenten i et påkostet matchingssett laget av Cartier i 1931. Bestillingen var for Maharaja Bhupinder Singh fra Patiala. Brorparten av de påkostede ordrene han plasserte hos Cartier i 1925 og Boucheron i 1928 gjaldt menns smykker, men i 1931 ga han Cartier i oppdrag å lage en serie stykker til kvinnene i familien.
Den eksklusive bruken av rubiner, kombinert her med perler og diamanter, hadde ingen presedens i tradisjonelle indiske smykker.
© 2017 Al Thani-samlingen

Cartier London, 1937
Platinum, diamanter
Brosje: H. 12.7 cm; W. 6 cm; Vekt av Tiger Eye-diamanten: 61.50 ct
Selv om Cartiers aldri teknisk sett var diamanthandlere, spilte avtalene de gjorde og arbeidet de gjorde med noen av de fineste steinene i verden en nøkkelrolle i å utvikle firmaets internasjonale status. I 1937 ba Maharaja Digvijaysinhji fra Nawanagar Cartier om å innstille 'Tiger Eye', en uvanlig cognacfarget diamant som ble oppdaget i 1913 og solgt av firmaet til sin forgjenger Maharaja Ranjisinhji. Cartier designet et turbanpynt rundt perlen, ved hjelp av baguettkuttede diamanter for å lage et Art Deco-utseende for denne tradisjonelle indiske smykkeformen.
© 2017 Al Thani-samlingen

Cartier, 1937
Platinum, rubiner, diamanter
H 20.5 cm, B 19.5 cm
© Al Thani-samlingen
Utstillingen lukkes med en hyllest til samtidsgullsmedarbeid takket være en visning av indiske juveler og europeiske juveler inspirert av den indiske tradisjonen.

Bulgari, 1978–82
Emeralds, India, ca. nittende århundre
Gull, hvitt gull, smaragder, perler, diamanter, safirer
L 40.6 cm, B 3.7 cm
© Al Thani-samlingen
Fra Mumbai-studioet hans, Viren Bhagat kombinerer dagens materialer og teknikker med forfedres former og motiv. Hans verk er plassert side om side med Cartier og JAR-kreasjoner som inneholder historiske indiske perler.

Platina, satt med diamanter og perler; Hver: Diam. 3 3/8 tommer (8.6 cm)
Metropolitan Museum of Art, New York, Al Thani-samlingen

Perler, spineller og diamanter i sølv og gull © Al Thani Collection
En magisk samling med enestående prakt, en fortryllende historie som dekker fem århundrer med design og skjønnhet historien om forholdet mellom østlig og vestlig kultur og samfunn, med alle symbolikk, ritualer og livssyn som kommer fra den indiske verden. CC
UTSTILLINGSINFORMASJON:
9. september 2017 - 3. januar 2018 / Venezia, Palazzo Ducale, Scrutinio Room
Åpningstider: 8.30 - 7 (siste opptak 6)
KONTAKTER
Palazzo Ducale San Marco, 1 30135 Venezia
Telefon + 39 041 2715911
Faks. + 39 041 5285028
E-post info@fmcvenezia.it
For ytterligere informasjon og for å oppleve et overveldende 360 graders utstillingsbesøk, er du velkommen til å besøke Al Thani-samlingen nettside.
Materiell høflighet av Fondazione Musei Civici di Venezia og Villaggio Globale internasjonale pressekontorer
0 kommentarer til “Utstillinger: Al Thani-samlingen ankommer Venezia"