Skelbimai
Turbano brangakmenis iš Maharadžo iš Nawanagaro

Pirmą kartą Italijoje pasakiškos XVI – XX amžiaus Indijos brangenybės ir brangakmeniai į Veneciją atvežami kartu su Mogolių ir Maharadžų lobiai: „Al Thani“ kolekcija paroda.

TESORI DEI MOGHUL E DEI MAHARAJA: „Al Collei“ kolekcija
TESORI DEI MOGHUL E DEI MAHARAJA: „Al Collei“ kolekcija
„Palazzo Ducale“, Venecija

„Fondazione Musei Civici di Venezia“ reklamuota ir parodoje „Doge's Palace“, Venecija, pristatoma stulbinančiu ir eteriniu fonu. Mughalų ir Maharadžų lobiai - „Al Thani“ kolekcija duos Italijos publikai tai buvo pirmoji galimybė grožėtis beveik 300 kūrinių iš brangios kolekcijos, surinktos Jo aukštybė šeichas Hamadas bin Abdullahas Al Thani, Kataro karališkosios šeimos narys.

TESORI DEI MOGHUL E DEI MAHARAJA: „Al Collei“ kolekcija
TESORI DEI MOGHUL E DEI MAHARAJA: „Al Collei“ kolekcija
„Palazzo Ducale“, Venecija

Puikūs brangakmeniai, brangūs akmenys, seni ir legendiniai papuošalai kartu su šiuolaikine kūryba leidžiasi į kelionę penki šimtmečiai gryno grožio ir neabejotino meistriškumo, šlovingos Indijos tradicijos ženklas: nuo Čingischano ir Tamerlane'o palikuonių iki didžiųjų maharadžų, kurie XX amžiuje užsakė išskirtinius ir nepaprastus papuošalus svarbiausiems Europos juvelyriniams dirbiniams „Maisons“, o ypač „Cartier“.

Šis parodos kuratoriai yra Aminas Jafferis, „Al Thani“ kolekcijos vyresnioji kuratorė ir pasižymėjusi Rytų Azijos meno italų tyrinėtoja Gianas Carlo Calza; Gabriella Belli buvo paskirtas akademiniu direktoriumi.

Nuo „Golconda“ deimantų iki gražių „Badakhshan“ suktukų ir kerinčių Kašmyro safyrų atspalvių, kartu su Ceilono ir Birmos rubinais, taip pat perlais iš Persijos įlankos: viskas, kas atšvęsti nepaprasta juvelyrinių dirbinių tradicija, nepaprastai rafinuotas meninis skonis ir ištobulinta technika.

Kai Mughalio valdovai pakilo į valdžią XVI a. Juvelyrai meistrai savo amatą pakėlė į nepalyginamą meną forma savaime. Mughalai sukūrė savo stilių ir skleidė jį Indijoje nuo pirmųjų dinastijos metų, tačiau tai yra ketvirtasis ir penktasis Mogolų imperatoriai, kuriems esame skolingi aukso globos amžiuje kai juvelyrai kūrė nuostabius kūrinius, sujungusius išskirtinės kokybės perlus tiek su Rytų, tiek su Vakarų menu ir kultūra.

Indijoje, juvelyriniai dirbiniai yra ne tik puošyba. Kiekvienas perlas turi savo reikšmę, nurodančią kosminį tikslą arba nurodančią palankų horoskopą. Populiariojoje kultūroje tam tikros formos papuošalai pasiūlyti dėvėtojo laipsnį, kastą, gimimo regioną, šeimyninę padėtį ar turtus. Taurieji metalai ir brangakmeniai taip pat buvo naudojami teismo kambarių puošyba, taip pat iškilmingose ​​suknelėse, ginkluose ir balduose.

Venecijos paroda yra neįtikėtina kelionė į Indijos papuošalų visumą nuo XVI amžiaus iki šių dienų. Maršrutas pažymėtas šio meno gairėmis, kurios niekada nenustojo stebinti ir sužavėti Vakarų protus.

Toliau pateiktame vaizdo įraše tuo metu, kai paroda buvo Didžiajame rūmuose Paryžiuje, Aminas Jafferis gražiai iliustruoja romantišką kelionę, kurią patirs apsilankęs parodoje:

PARODA

Paroda atidaroma su Mughalio iždo ekspozicija, kurioje pagrindinis dėmesys skiriamas užrašytiems dinastijos brangakmeniams.

Lankytojai bus supažindinti su „The Al Thani“ kolekcijos lobiais, nes jie žavisi nepaprastu dinastiškų brangakmenių asortimentu, pradedant nuo du ypač garsūs deimantai. Jie yra Stabdo akis, didžiausias pasaulyje mėlynas deimantas; ir Arcot II, vienas iš dviejų deimantų, padovanotų karalienei Charlotte - karaliaus Jurgio III (1738-1820) žmona - Muhammado 'Ali Wallajah, Arcot Nawab (1717-1795). Abu deimantai yra iš legendinių „Golconda“ kasyklų.

„The Idol's Eye“
„The Idol's Eye“
70.2 ct, H. 2.6 cm; W. 2.8 cm; D. 1.3 cm
„Idol's Eye“ yra didžiausias mėlynas deimantas pasaulyje ir yra užfiksuotas nuo XIX amžiaus vidurio. Romantiškos istorijos dažnai pririšamos prie prestižinių ar legendinių deimantų, o „Idol's Eye“ vardas kilęs iš legendos, kad ji buvo nuplėšta nuo Indijos šventykloje gerbiamos induistų dievybės statulos - gando, kuris niekada nebuvo pagrįstas.
© „Al Thani“ kolekcija

„Arcot II“
„Arcot II“
Indija, c. 1760 metai
Modifikuoti 1959 ir 2011 m
deimantas
D klasė, nepriekaištinga
H 2.6 cm, W 1.6 cm, D 0.6 cm
svoris 17.21 ct
© „Al Thani“ kolekcija

Šie unikalūs papuošalai yra rodomi kartu su smaragdais ir špindeliais, kai kurie iš jų yra išgraviruoti juos valdžiusių valdovų vardai ir titulai.

Hyderabad Nizam antspaudo žiedas
Hyderabad Nizam antspaudo žiedas
Auksinis žiedas ir ištraukiamas raktas su išgraviruotu špineliu, datuotu 1884-5, Hyderabad
© „Al Thani“ kolekcija

Mughal meninis skonis yra ir pagrindinis parodos elementas dialogas, kurį mughaliai užmezgė su Europa per stilistinius ir techninius mainus pradedant Renesansu. Stiprumas Europos ir Indijos ryšys liudija dažnas emalio naudojimas Indijos juvelyriniuose dirbiniuose, tai technika, įkvėpta Renesanso teismų.

Pakabuko Al Thani kolekcija
pakabutis
Indija, c. 1575–1625
Perlas, auksas, deimantai, rubinai, smaragdai, safyrai, stiklas, emaliai, lac
H. 6.6 cm; W. 5.2 cm;
Bibl. Maskva 2014, p. 203, Nr. 112; „Miho 2016“, p. 57, Nr. 31
Šis pakabukas, kurio figūra yra suprojektuota aplink baroko perlą, yra puikus Italijos ir Indijos dialogo juvelyrinių dirbinių srityje renesanso laikais pavyzdys. Naudodamas brangakmenius Indijos kundano aplinkoje, pakabuolį galėjo pagaminti Indijoje dirbantis Europos auksakalys. Figūra gali būti gyvatės dievas Nagadevata. Nagos buvo pusiau dieviškos, su žmogaus veidu ir kobros kaklu. Didysis perlas į Indiją atkeliavo iš Ramiojo vandenyno arba iš Amerikos pakrančių vandenyse. Pakabuko kompozicija tiesiogiai įkvėpta šešioliktojo amžiaus italų prototipų ir atspindi Mughal interesus Vakarų mene.
© 2017 „The Al Thani“ kolekcija

Jade ir akmens krištolas taip pat buvo vertinami Mughal teisme, o antrame parodos skyriuje pateikiami keli patrauklūs pavyzdžiai. Islamo kultūroje buvo suprantama, kad jade reiškia pergalę, taip pat buvo manoma, kad jis nustato ir neutralizuoja nuodus.

Imperatoriaus Jahangiro vyno taurė, įrašytos persų poezijos eiles ir monarcho pavadinimus, laikomas ankstyviausiu datuotu Mughal nefritu. Šahhahano durklas (1620-1625) ant jo ašmenų užrašytas imperatoriaus vardas o nefrito kalva vaizduoja jaunystės galvą, laikomą Mughalio mandagumo meno šedevru.

Jahangiro vyno taurė
Jahangiro vyno taurė
Šiaurės Indija, datuota AH 1016 (1607–8 AD)
nuvarytas
H 5.5 cm, skersmuo 7.4 cm
Užrašyta
© „Al Thani“ kolekcija

Šahas Jahanas Daggeris
Šahas Jahanas Daggeris
Šiaurės Indija
Pakabinta 1620–25. Ašmenys 1629–36
Pakreipimas: nefritas. Ašmenys: laistomas plienas
H 29.7 cm, rankena H 11.1 cm,
galva W 2.4 cm
Įrašyta persų kalba: Antrasis palankiosios jungties lordas 2 arba 9
© „Al Thani“ kolekcija

Indijos Jades taip pat buvo labai geidžiamas Kinijoje. Tai galima pastebėti, pavyzdžiui, elegantiška taurė, pagaminta tarp 1660 ir 1680 m., dekoruota ibekso galva ir su išgraviruotu eilėraščiu, parašytu imperatoriaus Qianlongo XVIII amžiaus pabaigoje.

Šiaurės Indijos taurė, 1660–80
Puodelis
Šiaurės Indija, 1660–80
Jade, rubinai; koja su sidabriniu atraminiu žiedu
H. 2.5 cm; L. 8.4 cm; W. 6.1 cm
Ši subtili nefrito taurė su rankena, raižyta ibekso galvoje, buvo pagaminta Mughal teisme ir vėliau buvo Kinijos Qianlong imperatoriaus, Indijos nefritų žinovo, kuris parašė eilėraštį apie kūrinio savybes, kolekcijos dalis. su kuria ji buvo užrašyta.
Taurė primena garsiąją Shah Jahan vyno taurę, kuri šiuo metu yra Viktorijos ir Alberto muziejuje Londone.
© 2017 „The Al Thani“ kolekcija

Indijos brangakmeniai pasižymi tuo, kad naudojami labai rafinuoti polichrominiai emaliai ir skiriamieji Kundanas technika, kuris leidžia brangakmenius nustatyti auksu nenaudojant liežuvėlio. Vietoj to tvirtinimui naudojamos kaliojo gryno aukso juostos, sudarančios molekulinę jungtį aplink brangakmenį.

Pora bangelių, greičiausiai Džaipuras ar Bikaneris
Pora bangelių, greičiausiai Džaipuras ar Bikaneris
Auksas ant Lac šerdies, emaliuotas ir su rubinais, spiningais, deimantais ir perlais Kundano (gryno aukso) nustatymuose
© „Al Thani“ kolekcija

Trečiajame parodos skyriuje bus eksponuojami artefaktai, sukurti naudojant šias dvi procedūras ir iš jų įvairūs Indijos žemyno regionai.

Vienas iš šių objektų yra nepaprastas Rašiklio dėžutė ir Inkwell (Dekanas arba Šiaurės Indija, 1575–1600), pagamintas iš kieto aukso ir iškaltas brangiaisiais brangakmeniais. Tokius objektus kaip šis dažnai naudojo aukšto rango teismo tarnautojai rašydami imperatoriškus įsakymus ir jie pavaizduoti daugelyje paveikslų. Objektas yra unikalus išgyvenimas nors tokios formos vaizdai matomi šiuolaikiniuose miniatiūriniuose paveiksluose.

TESORI DEI MOGHUL E DEI MAHARAJA: „Al Collei“ kolekcija
Rašiklio dėžutė ir Inkwell
Dekanas arba Šiaurės Indija, 1575–1600
Venecijos „Palazzo Ducale“
© 2017 „The Al Thani“ kolekcija

Kitas šio skyriaus šedevras yra tigro galvos Finial iš Tipo sultono sostas, padaryta valdovo prisijungimui prie valdžios. Tai aukso inkrustuotas ir brangakmenių sostas buvo išardytas po to, kai Tipu buvo nužudytas 1799 m. užkariavęs jo sostinę Seringapatamą. Kai kurie jo komponentai pateko į Didžiosios Britanijos karališkąją kolekciją, o kiti, kaip šis finišas, vėl atsirado.

Finišas iš Tipu Sultono sosto
Finišas iš Tipu Sultono sosto
Mysore, c. 1787–93
Cokolio c. 1800 metai
Auksas, deimantai, rubinai, smaragdai, lakas
Cokolis: juodas marmuras, paauksuotas metalas
H 17.1 cm
Finišas H 6.8 cm, W 5.4 cm, D 5.5 cm Cokolis H 10.3 cm, W 10 cm, D 10 cm
© „Al Thani“ kolekcija

Pastatytas aplink regalijos ir papuošalai, ketvirtame skyriuje siūlomi įvairūs ryškūs daiktai, įskaitant daugybę turbanų ornamentų, datuojamų XVII – XX amžiais. Ši parodos dalis pabrėžia galios išraiška teisminiame kontekste, tiek veikiant Mughal, tiek Rytų Indijos kompanijai ir Britanijos Raj.

„Turban Ornament“ Indija, c. 1900 metai
Turbano ornamentas
Indija, c. 1900 metai
Klipas, Cartier, Paryžius, 2012 m
Auksas, sidabras, smaragdas, deimantai, perlas
H 11.7 cm, W 12.8 cm
© „Al Thani“ kolekcija
Turbano brangakmenis iš Maharadžo iš Nawanagaro
Nawanagaro Maharadžos turbano brangakmenis, 1925–35, Indija
Deimantai ir safyras iš platinos
© „Al Thani“ kolekcija

Lankytojai taip pat galės įvertinti neeilinė deimantų karolių kolekcija ir kiti ypatingi juvelyriniai dirbiniai, tokie kaip Hyderabado Nizamo kalavijas ir pasakiškas Tentas kuri sudarė „Barodos“ perlų kilimas, 1865–1870 m. užsakė Maharaja Khanderao Gaekwad. Šilkas, apimantis elnias, yra gausiai dekoruotas sidabru, auksu, spalvotu stiklu, deimantais, rubinais, safyrais, smaragdais ir maždaug 950,000 XNUMX perlų. Šį išskirtinį daiktą buvo ketinama sudėti į pranašo Mohamedo kapą Medinoje, tačiau dovana niekada nepaliko savo kelionės tikslo.

Hyderabado Nizamo kardas
Hyderabado Nizamo kardas
© „Al Thani“ kolekcija
„Pearl Canopy“ detalė
Barodos perlų baldakimas, Gudžaratas, Indija (uždaryti)
Šilko pagrindas yra tankiai siuvinėtas, dizainas pagamintas iš natūralių „Basra“ perlų, kurių ilgis yra maždaug 1–3 mm, ir angliškos spalvos stiklo karoliukų. Laukui papuošti buvo panaudota apie 950,000 500,000 perlų ir karoliukų. Taigi, „Sotheby“ vertinimu, dizaine naudojama mažiausiai 650,000 3–4 200 perlų. Rozetės sukamos mažais, šiek tiek didesnio dydžio, maždaug 700–XNUMX mm natūraliais „Basra“ perlais. Rozetėse iškalti dizainai su daugiau nei XNUMX pjaustytų stalų ir retkarčiais rožių pjaustytais deimantais, visi iš aukso sidabro viršuje arba galbūt pajuodinto aukso; motyvai dar labiau sustiprinami apytiksliai XNUMX folija padengtų rubinų, smaragdų ir safyrų, aukso spalvos.
maždaug 3 pėdų 11in. (1.19m.) Skersmens
apie 1865–70 m
Parduota 24 m. Kovo 2011 d. Sotheby's Niujorke už 2,322,500 XNUMX XNUMX USD
„Hyderabad“ karoliai „Nizam“
„Hyderabad“ karoliai „Nizam“
Indija, 1850–75
Auksas, deimantai, smaragdas, emalė
H 26 cm, W 19.6 cm
© „Al Thani“ kolekcija

Tada yra Europos eilė šviesti, su brangakmenių pasirinkimu iš pirmaujančių Vakarų namų, sukurtas Indijos kunigaikščių teismams arba įkvėptas Indijos papuošalų. Lankytojai gali vaišintis „Mellerio“ sukurta pakylėto emalio povo animacija dera Melleriui (Paryžius, 1905 m.) Ir nusipirko Maharaja Jagatjit Singh iš Kapurthalos.

Aigretė
Aigretė
Mellerio mirė Melleris, Paryžius, 1905 m
Auksas, platina, deimantai, emalė
H 15.5 cm, W 6 cm
© „Al Thani“ kolekcija

Maharadžas Bhupinderis iš Patialos buvo ypač svarbus globėjas ir jo skonio idėja akivaizdi iš rubino skustuvas pagaminta Cartier vienai jo žmonai. Šiame skyriuje taip pat bus funkcija du patraukliausi „Cartier“ darbai, skirti Maharadžui Digvijaysinhji - Maharaja Ranjitsinhji iš Nawanagaro įpėdinis - bauda žinovas brangiųjų akmenis pats ir artimas Jacques'o Cartier'io draugas: nuostabus Tigro akis, aukso spalvos deimantas, pritvirtintas prie turbano ornamento; ir puikus Art Deco karoliai pagamintas su rubinais, priklausančiais Nawanagaro kolekcijai.

Patiala's Choker Maharani
Cartier Paris, 1931 m .; „Cartier Tradition“, Ženeva, restauruotas ir pritaikytas originaliam dizainui, 2012 m
Rubinai, deimantai, perlai; platinos nustatymai
H. 2.2 cm; L. 33.3 cm
Šis chokeris, tradicinės Indijos gulubando vakarietiška versija, yra mažiausias išlikęs dosnaus derinimo rinkinio, kurį 1931 m. Pagamino Cartier, komponentas. Užsakymas buvo skirtas Maharadžai Bhupinderiui Singhui iš Patiala. Liūto dalis prabangių užsakymų, kuriuos jis pateikė 1925 m. „Cartier“ ir 1928 m. „Boucheron“, buvo susijusi su vyriškais papuošalais, tačiau 1931 m. Jis įpareigojo „Cartier“ padaryti seriją papuošalų savo šeimos moterims.
Išskirtinis rubinų, sujungtų su perlais ir deimantais, panaudojimas neturėjo precedento tradiciniuose Indijos papuošaluose.
© 2017 „The Al Thani“ kolekcija
tigro akis-turbanas-ornamentas_l
Tigro akių turbano ornamentas
Cartier London, 1937 m
Platina, deimantai
Sagė: H. 12.7 cm; W. 6 cm; „Tiger Eye“ deimanto svoris: 61.50 ct
Nors „Cartiers“ niekada nebuvo technikos deimantų prekeiviai, jų sudaryti sandoriai ir jų darbas su geriausiais akmenimis pasaulyje vaidino pagrindinį vaidmenį plėtojant firmos tarptautinę reikšmę. 1937 m. Maharaja Digvijaysinhji iš Nawanagaro paprašė Cartier nustatyti „Tigro akis“ - neįprastą konjako spalvos deimantą, kuris buvo aptiktas 1913 m. Ir kurį firma pardavė savo pirmtakui Maharaja Ranjisinhji. Cartier suprojektavo turbano papuošalą aplink perlą, naudodamas deimantus, supjaustytus bagete, kad sukurtų „Art Deco“ išvaizdą pagal šią tradicinę Indijos papuošalų formą.
© 2017 „The Al Thani“ kolekcija
„Nawanagar“ rubino karoliai
„Nawanagar“ rubino karoliai
Karteris, 1937 m
Platina, rubinai, deimantai
H 20.5 cm, W 19.5 cm
© „Al Thani“ kolekcija

Paroda baigiama a atiduodami indiškų ir Europos brangakmenių, įkvėptų Indijos tradicijas, duoklę šiuolaikiniam aukso dirbimui.

Chockeris Bulgari, 1978–82
Chokeris
Bulgari, 1978–82
Smaragdas, Indija, c. devynioliktas amžius
Auksas, baltas auksas, smaragdai, perlai, deimantai, safyrai
L 40.6 cm, W 3.7 cm
© „Al Thani“ kolekcija

Iš jo Mumbajaus studijos, Viren Bhagat derina šiandienos medžiagas ir technikas su protėvių formomis ir motyvais. Jo darbai dedami greta Cartier ir JAR kūrinių, kuriuose yra istorinių Indijos brangakmenių.

Pora Bangles (kada) by Bhagat
Pora Bangles (kada) pagal Bhagat, 2012 m
Platina, su deimantais ir perlais; Kiekvienas: Diam. 3 cm 3 8/8.6 col.
Metropoliteno meno muziejus, Niujorkas, „The Al Thani“ kolekcija
Auskarai JAR
Auskarai, autoriai - JAR, Paryžius, 2010 m
Perlai, verpstės ir deimantai iš sidabro ir aukso © „The Al Thani“ kolekcija

Magiška neprilygstamo didingumo kolekcija, užburianti istorija, apimanti penkis dizaino ir grožio šimtmečius, pasakojanti Rytų ir Vakarų kultūros ir visuomenės santykio istorija, su visais simboliais, ritualais ir įsitikinimais, atkeliavusiais iš Indijos pasaulio. CC


PARODOS INFORMACIJA:
9 m. Rugsėjo 2017 d. - 3 m. Sausio 2018 d. / Venecija, „Palazzo Ducale“, Scrutinio kambarys
Darbo laikas: 8.30–7 (paskutinis priėmimas 6)
KONTAKTAI
„Palazzo Ducale San Marco“, 1 30135 Venecija
Telefonas + 39 041 2715911
Faks. + 39 041 5285028
El. Paštas info@fmcvenezia.it

Norėdami gauti papildomos informacijos ir patirti įspūdingą vizitą į 360 laipsnių parodą, kviečiame apsilankyti Al Thani kolekcija Interneto svetainė.

Esminis Fondazione Musei Civici di Venezia ir Villaggio Globale tarptautinių spaudos tarnybų sutikimas

Skelbimai

0 komentarai „Parodos: „Al Thani“ kolekcija atvyksta į Veneciją"

Palikite komentarą

Ši svetainė naudoja "Akismet", kad sumažintų šlamštą. Sužinokite, kaip apdorojamas jūsų komentaras.

%d Bloggers, kaip tai: