Turban Jewel z Maharaja z Nawanagaru
Získejte svůj Zvuk Trinity hráč připraven...

Poprvé v Itálii přicházejí do Benátek s Benátkami báječné indické klenoty a drahokamy XVI-XX Poklady Mughals a Maharajas: Kolekce Al Thani výstava.

 

TESORI DEI MOGHUL E DEI MAHARAJA: La Collezione Al Thani
TESORI DEI MOGHUL E DEI MAHARAJA: La Collezione Al Thani
Palazzo Ducale, Benátky

 

Propagováno Fondazione Musei Civici di Venezia a prezentováno na ohromujícím a éterickém pozadí v Doge's Palace, Benátky, výstava Poklady Mughals a Maharajas - Kolekce Al Thani dá italská veřejnost vůbec první příležitost obdivovat téměř 300 kusů ze vzácné sbírky sestavené Jeho Výsost šejk Hamad bin Abdullah Al Thani, člen královské rodiny Katarů.

 

 

 

TESORI DEI MOGHUL E DEI MAHARAJA: La Collezione Al Thani
TESORI DEI MOGHUL E DEI MAHARAJA: La Collezione Al Thani
Palazzo Ducale, Benátky

 

Nádherné drahokamy, drahé kameny, staré a legendární klenoty, spolu se současnými kreacemi, se vydávají na cestu pět století čisté krásy a nesporné řemeslné dokonalosti, znamení slavné indické tradice: od Genghis Khan a Tamerlaneových potomků k velkým Maharajasům, kteří v XX. století pověřili vynikající a mimořádné šperky nejvýznamnějším evropským šperkům Maisons, a zejména Cartierovi.

Projekt kurátoři výstavy jsou Amin Jaffer, Hlavní kurátor sbírky Al Thani a významný italský vědec východoasijského umění Gian Carlo Calza; Gabriela Belli byl jmenován akademickým ředitelem.

Od diamantů Golconda po krásné badakhshanské spinely a okouzlující odstíny kašmírských safírů, rubíny z Cejlonu a Barmy, jakož i perly z Perského zálivu: vše je zde k oslavě mimořádná šperkařská tradice, pozoruhodně rafinovaná umělecká chuť a zdokonalená technika.

Když se vládci Mughalu v 16. století dostali k moci, jejich mistři klenotníci povýšili své řemeslo na nesrovnatelné umění forma sama o sobě. Mughalové vyvinuli svůj vlastní styl a šířili ho po celé Indii od prvních let dynastie, ale je čtvrtý a pátý Mughalův císař, za který dlužíme zlatý věk sponzorství když klenotníci vytvořili nádherné výtvory, které spojovaly výjimečné kvalitní drahokamy s východním i západním uměním a kulturou.

V Indii bižuterie je více než jen ozdoba. Každý drahokam má svůj vlastní význam, který odkazuje na kosmický účel nebo vyvolává příznivý horoskop. V populární kultuře konkrétní formy šperků navrhnout hodnost, kastu, region narození, rodinný stav nebo majetek nositele. V EU byly také použity drahé kovy a drahé kameny ozdoba soudních místností, jakož i v obřadních šatech, zbraních a vybavení. 

Výstava v Benátkách je neuvěřitelnou cestou do vesmíru indických šperků od 16. století do současnosti. Trasa je označena milníky tohoto umění, které nikdy nepřestalo ohromovat a fascinovat západní mysl.

V následujícím videu, v době, kdy byla výstava ve Velkém paláci v Paříži, Amin Jaffer krásně ilustruje romantickou cestu, kterou člověk zažije návštěvou výstavy:

 

 

 

VÝSTAVA

Výstava začíná evokací Mughalovy pokladnice, zaměřené zejména na zapsané dynastické drahokamy. 

Návštěvníci se budou procházet poklady kolekce Al Thani, protože obdivují mimořádný sortiment dynastických drahokamů, počínaje dva zvláště slavné diamanty. Jsou Idol's Eye, největší broušený modrý diamant na světě; a Arcot II, jeden ze dvou diamantů věnovaných královně Charlottě - manželka krále Jiřího III. (1738-1820) - Muhammadem Aliem Wallajahem, Nawabem z Arcotu (1717-1795). Oba diamanty pocházejí z legendárních dolů Golconda.

 

Idolovo oko
Idolovo oko
70.2 ct, H. 2.6 cm; W. 2.8 cm; D. 1.3 cm
Idol's Eye je největší broušený modrý diamant na světě a jako takový byl zaznamenáván od poloviny 19. století. Romantické příběhy se často připevňují k prestižním nebo legendárním diamantům a název Idol's Eye pochází z legendy, že bylo roztrháno z oka sochy hinduistického božstva uctívaného v indickém chrámu - fáma, která nikdy nebyla opodstatněná.
© Kolekce Al Thani

 

Arcot II
Arcot II
Indie, c. 1760
Upraveno 1959 a 2011
diamant
Stupeň D, interně bezchybný
H 2.6 cm, Š 1.6 cm, D 0.6 cm
hmotnost 17.21 ct
© Kolekce Al Thani

 

Tyto jedinečné šperky jsou zobrazeny společně se smaragdy a spinely, některé z nich jsou ryté se jmény a tituly vládců, kteří je vlastnili.

 

Těsnící kroužek Nizam z Hyderabadu
Těsnící kroužek Nizam z Hyderabadu
Zlatý prsten a zasouvací klíč s rytým spinelem z roku 1884-5, Hyderabad
© Kolekce Al Thani

 

Smutná umělecká chuť je klíčovým prvkem výstavy dialog, který Mughals jednal s Evropou během stylistických a technických výměn počínaje renesancí. Síla pouto mezi Evropou a Indií je dosvědčeno časté používání smaltování v indických špercích, technika inspirovaná renesančními soudy.

 

Přívěsek Al Thani Collection
Přívěšek
Indie, c. 1575–1625
Perla, zlato, diamanty, rubíny, smaragdy, safíry, sklo, smalt, lak
H. 6.6 cm; W. 5.2 cm;
Bibl. Moskva 2014, s. 203, ne. 112; Miho 2016, str. 57, ne. 31
Tento přívěsek ve formě postavy modelované kolem barokní perly představuje dobrý příklad dialogu mezi Itálií a Indií v klenotním umění v době renesance. Použitím drahokamů v indickém kundánském prostředí mohl být přívěsek vyroben evropským zlatníkem působícím v Indii. Ta postava může být hadím bohem, Nagadevatou. Nagové byli polobožští, s lidskou tváří a krkem kobry. Velká perla přišla do Indie obchodem, buď z Tichého oceánu nebo z vod mimo pobřeží Ameriky. Složení přívěsku je přímo inspirováno italskými prototypy šestnáctého století a odráží Mughalovy zájmy o umění Západu.
© 2017 Kolekce Al Thani

 

Jade a rock crystal byly také vysoce ceněny u Mughal soudu, a druhá část výstavy zobrazuje fascinující příklady. V islámské kultuře Jade bylo chápáno jako vyvolávající vítězství a věřilo se také, že detekuje jed a působí proti němu.

Pohár vína císaře Jahangira, napsané verši perské poezie a tituly panovníka, je považován za nejstaršího Mughal jade. Dýka Shah Jahan (1620-1625) nese název císaře napsaného na jeho čepeli zatímco jadelová rukojeť zobrazuje hlavu mládí, považovaného za mistrovské dílo Mughalova dvorního umění.

 

Pohár vína Jahangir
Pohár vína Jahangir
Severní Indie ze dne AH 1016 (AD 1607–8)
Nefrit
H 5.5 cm, průměr 7.4 cm
Napsaný
© Kolekce Al Thani

 

Shah Jahan Dagger
Shah Jahan Dagger
Severní Indie
Jílec 1620–25. Čepel 1629–36
Hilt: nefrit. Čepel: zalévaná ocel
H 29.7 cm, výška 11.1 cm,
hlava W 2.4 cm
Perština: Druhý lord příznivého spojení 2 nebo 9
© Kolekce Al Thani

 

Indické jádra byla také velmi žádané v Číně. To lze vidět například v elegantní pohár vyrobený mezi 1660 a 1680, zdobený ibexovou hlavou a rytou báseň napsanou císařem Qianlongem na konci 18. století.

 

Cup North India, 1660–80
Pohár
Severní Indie, 1660–80
Jade, rubíny; noha se stříbrným nosným kroužkem
H. 2.5 cm; L. 8.4 cm; Š. 6.1 cm
Tento jemný nefritový pohár s rukojetí vyřezanou v hlavě kozorožce byl vyroben u soudu Mughal a následně byl součástí sbírky čínského císaře Qianlong, znalce indických jader, který napsal báseň o kvalitách díla se kterým byl napsán.
Šálek připomíná slavný pohár na víno patřící Shah Jahanovi, který je v současné době ve Victoria & Albert Museum v Londýně.
© 2017 Kolekce Al Thani

 

Indické šperky se vyznačují používáním velmi rafinované polychromované emaily a výrazné Kundan technika, který umožňuje, aby drahokamy byly zasazeny do zlata bez použití hrotu. Namísto toho se k vytvoření kopce používají pásy z kujného čistého zlata, které kolem skvostu tvoří molekulární vazbu.

 

Dvojice náramků, pravděpodobně Jaipur nebo Bikaner
Dvojice náramků, pravděpodobně Jaipur nebo Bikaner
Zlato na lac jádru, smaltované as rubíny, spinely, diamanty a perlami v kundanském (čistě zlatém) prostředí
© Kolekce Al Thani

 

Třetí část výstavy představí výběr artefaktů vytvořených těmito dvěma postupy a pocházejících z různé oblasti indického subkontinentu.

Jedním z těchto objektů je mimořádné Pen Pouzdro a Inkwell (Deccan nebo severní Indie, 1575-1600), vyrobené z pevného zlata a pokryté drahokamy. Předměty jako tento byly často používány vysoce postavenými soudními funkcionáři k psaní imperiálních dekretů a jsou zastoupeny v mnoha obrazech. Objekt je jedinečné přežití obrázky této formy jsou však vidět na současných miniaturních obrazech.

 

TESORI DEI MOGHUL E DEI MAHARAJA: La Collezione Al Thani
Pen Pouzdro a Inkwell
Deccan nebo severní Indie, 1575-1600
Palazzo Ducale Benátky
© 2017 Kolekce Al Thani

 

Dalším mistrovským dílem této sekce je tygří hlava Finial z trůn Tipu Sultana, pro vládce, který přistoupil k moci. Tento trůn s pozlaceným zlatem a drahokamy byl rozebrán poté, co byl Tipu zabit britskými silami, které v roce 1799 dobyly svůj kapitál v Seringapatamu. Některé z jeho komponent skončily v britské královské sbírce, zatímco jiné, jako toto finále, se znovu objevily až nedávno.

 

Finále z trůnu sultána Tipu
Finále z trůnu sultána Tipu
Mysore, c. 1787–93
Sokl c. 1800
Zlato, diamanty, rubíny, smaragdy, lac
Sokl: černý mramor, zlacený kov
H 17.1 cm
Finální H 6.8 cm, Š 5.4 cm, D 5.5 cm Sokl H 10.3 cm, Š 10 cm, D 10 cm
© Kolekce Al Thani

 

Postaveno kolem regalia a ozdoby, čtvrtá část nabízí řadu výrazných předmětů, včetně řady turbanových ozdob ze 17. až 20. století. Tato část výstavy zdůrazňuje projevy moci v soudním kontextu, ať už pod vlivem Mughalů nebo společností East India Company a British Raj. 

 

Turban Ornament Indie, c. 1900
Turbanový ornament
Indie, c. 1900
Clip, Cartier, Paříž, 2012
Zlato, stříbro, smaragd, diamanty, perla
H 11.7 cm, Š 12.8 cm
© Kolekce Al Thani
Turban Jewel z Maharaja z Nawanagaru
Turbanský klenot Maharaja z Nawanagaru, c. 1925–35, Indie
Diamanty a safír v platině
© Kolekce Al Thani

 

Návštěvníci to také ocení mimořádná sbírka diamantových náhrdelníků a další mimořádné klenoty meč Nizam z Hyderabad a báječné Baldachýn který tvořil část Perlový koberec z Barody, pověřen Maharaja Khanderao Gaekwad mezi lety 1865 a 1870. Hedvábí zakrývající jelenici je bohatě zdobeno stříbrem, zlatem, barevným sklem, diamanty, rubíny, safíry, smaragdy a kolem 950,000 XNUMX perel. Tato vynikající položka měla být umístěna uvnitř hrobky proroka Mohameda v Medíně, ale dárek nikdy neopustil svůj cíl.

 

Meč Nizam z Hyderabadu
Meč Nizam z Hyderabadu
© Kolekce Al Thani
Detail perlové stříšky
Pearl Canopy of Baroda, Gujarat, Indie (zblízka)
Základ hedvábí je celkově hustě vyšíván s designem zpracovaným v řetězcích přírodních perel „Basra“, měřících přibližně 1-3 mm, a anglických barevných skleněných korálků. K dekoraci pole bylo použito přibližně 950,000 500,000 perel a korálků. Podle Sothebyho odhadu je tedy počet perel použitých v designu nejméně 650,000 3 - 4 200. Rozety obíhají malé přírodní perly „Basra“ o něco větší velikosti, měřící přibližně 700-XNUMX mm. Designy zpracované v rozetách jsou osazeny více než XNUMX střihovými tabulkami a příležitostnými růžovými broušenými diamanty. motivy jsou dále vylepšeny přibližně XNUMX rubíny rubriky, smaragdy a safíry zlacenými ve zlatě.
přibližně 3 stopy. 11in. (1.19 m) průměr
kolem 1865-70
Prodáno v Sotheby's New York dne 24. března 2011 za 2,322,500 XNUMX XNUMX $
Náham z náhrdelníku Hyderabad
Náham z náhrdelníku Hyderabad
Indie, 1850–75
Zlato, diamanty, smaragd, smalt
H 26 cm, Š 19.6 cm
© Kolekce Al Thani

 

Pak je na řadě Evropa, aby zářila, s výběrem šperků z předních západních domů, buď určené pro indické knížecí kurty, nebo inspirované indickými šperky. Návštěvníci si mohou pochutnat na očích vznešená emailová pávová emigrace vytvořená Melleriem dits Mellerem (Paříž 1905) a koupil Maharaja Jagatjit Singh z Kapurthaly.

 

Aigrette
Aigrette
Mellerio umírá Meller, Paříž, 1905
Zlato, platina, diamanty, smalt
H 15.5 cm, Š 6 cm
© Kolekce Al Thani

 

Zvláště důležitým patronem byl Maharaja Bhupinder z Patialy a nápad jeho vkusu je patrný z rubínový tlumič vytvořil Cartier pro jednu z jeho manželek. Tato část bude také obsahovat dva z nejvíce fascinujících Cartierových výtvorů pro Maharaja Digvijaysinhji - dědic Maharaja Ranjitsinhji z Nawanagaru - pokuta znalec vzácných kameny sám a blízký přítel Jacques Cartier: úžasné Tygří oko, zlatý diamant namontovaný do turbanového ornamentu; a pozoruhodné Náhrdelník ve stylu Art Deco vyrobené s rubíny, které patří do Nawanagarovy sbírky.

 

Maharani z Patiala's Choker
Cartier Paris, 1931; obnoveno a navráceno původnímu návrhu Cartier Tradition, Ženeva, 2012
Rubíny, diamanty, perly; nastavení platiny
H. 2.2 cm; L. 33.3 cm
Tento choker, westernizovaná verze tradičního indického gulubandu, je nejmenší dochovanou složkou bohaté sady odpovídající Cartierem v roce 1931. Objednávka byla pro Maharaja Bhupinder Singh z Patialy. Lví podíl na bohatých rozkazech, které zadal u Cartiera v roce 1925, a Boucheronu v roce 1928 se týkal pánských šperků, ale v roce 1931 pověřil Cartiera, aby pro ženy v jeho rodině vyrobil řadu kusů.
Výhradní použití rubínů, kombinovaných s perlami a diamanty, nemělo v tradičních indických špercích precedens.
© 2017 Kolekce Al Thani
tygří oko-turban-ornament_l
Tiger Eye Turban Ornament
Cartier Londýn, 1937
Platina, diamanty
Brož: H. 12.7 cm; Š. 6 cm; Hmotnost diamantu Tiger Eye: 61.50 ct
Ačkoli Cartiers nebyli nikdy technicky obchodníky s diamantem, dohody, které uzavřeli, a práce, které dělali s některými z nejlepších kamenů na světě, hrály klíčovou roli v rozvoji mezinárodní postavení firmy. V roce 1937 Maharaja Digvijaysinhji z Nawanagaru požádal Cartier, aby vytvořil „Tygří oko“, neobvyklý koňak-zbarvený diamant objevený v roce 1913 a prodaný firmou svému předchůdci Maharávovi Ranjisinhji. Cartier navrhl kolem drahokamu ozdobu turbanů a pomocí diamantů broušených na bagetách vytvořil Art Deco vzhled této tradiční indické šperky.
© 2017 Kolekce Al Thani
Náhrdelník Nawanagar Ruby
Náhrdelník Nawanagar Ruby
Cartier, 1937
Platina, rubíny, diamanty
H 20.5 cm, Š 19.5 cm
© Kolekce Al Thani

 

Výstava končí a pocta současnému zlatnictví díky ukázce indických šperků a evropských šperků inspirovaných indickou tradicí.

 

Chocker Bulgari, 1978-82
Chocker
Bulgari, 1978–82
Emeralds, Indie, c. devatenácté století
Zlato, bílé zlato, smaragdy, perly, diamanty, safíry
L 40.6 cm, Š 3.7 cm
© Kolekce Al Thani

 

Ze svého studia v Bombaji Viren Bhagat kombinuje dnešní materiály a techniky s předními formami a motivy. Jeho díla jsou umístěna vedle sebe s kreacemi Cartier a JAR, které zahrnují historické indické drahokamy.

 

Dvojice Bangles (kada) od Bhagata
Dvojice Bangles (kada) od Bhagata, 2012
Platina, osazená diamanty a perlami; Každý: Průměr. 3 3/8 palce (8.6 cm)
Metropolitní muzeum umění v New Yorku, sbírka Al Thani
Náušnice JAR
Náušnice, JAR, Paříž, 2010
Perly, spinely a diamanty ze stříbra a zlata © The Al Thani Collection

 

Kouzelná sbírka bezkonkurenční velkoleposti, okouzlující příběh pokrývající pět století designu a krásy, který vypráví příběh vztahu mezi východní a západní kulturou a společností, se všemi symboliky, rituály a víry pocházejícími z indického světa. CC

 


INFORMACE O VÝSTAVĚ:
9. září 2017 - 3. ledna 2018 / Benátky, Palazzo Ducale, Scrutinio Room
Otevírací doba: 8.30:7 - 6:XNUMX (poslední vstup XNUMX:XNUMX)
KONTAKTY
Palazzo Ducale San Marco, 1 30135 Venezia
Telefon + 39 041 2715911
Fax. + 39 041 5285028
E-mail info@fmcvenezia.it

 

Chcete-li získat další informace a zažít impozantní 360 ° výstavní návštěvu, navštivte ji Kolekce Al Thani webová stránka.

 

Materiál s dovolením společnosti Fondazione Musei Civici di Venezia a tiskových kanceláří Villaggio Globale International

 

 

 

0 komentářů k „Výstavy: Kolekce Al Thani dorazí do Benátek"

Zanechat komentář

Tyto stránky používají Akismet k omezení spamu. Zjistěte, jak jsou vaše údaje komentářů zpracovávány.

Objevte více z HIGH JEWELERY DREAM

Chcete-li pokračovat ve čtení a získat přístup k úplnému archivu, přihlaste se k odběru.

pokračovat ve čtení